Mendeley picks up information from the PDFs and websites you import from. This is not an exact science, so it is ALWAYS a good idea to review and edit your references accordingly. Any references that need to be reviewed will have this icon:
In Mendeley Desktop:
This video has been created by the University of Hawai'i at Manoa Library
This video explains the features of Mendeley Desktop's PDF Reader including highlighting and adding notes.